trang riêng của BS NGUYỄN TUẤN KHÔI- KHOA NỘI 1- BVUB, lưu trữ các kiến thức ung thư ---------------------------------------------------------- ---------------------------------- ------------------------------------------------------ Dr. Nguyen Tuan Khoi- Medical Oncologist- Sai Gon, Việt Nam- Email nguyentuankhoibs@gmail.com
Labels
- CẬP NHẬT-BÀN LUẬN (79)
- TÌM HIỂU UNG THƯ (32)
- miễn dịch trị (20)
- CÂU HỎI KHÓ (14)
- Lý thuyết (11)
- BỆNH ÁN (6)
- chuyên gia hội luận (6)
- TRANH LUẬN (4)
Thursday, April 19, 2018
Monday, April 2, 2018
Ung Thư Có Di Truyền Hay Không?
Có lẽ do liên quan đến gene, một thành phần nhỏ bé trong tế bào mà chúng ta không thấy được, nên trả lời cho câu hỏi này cũng khó khăn vô cùng. Tôi cố gắng chuyển tải vấn đền y khoa theo lối hỏi - đáp như Nguyễn Đình Chiểu đã làm trong tác phẩm "Ngư - Tiều Y Thuật Vấn Đáp" để mong làm cho vấn đề trở nên dễ hiểu.
Bài của BS Nguyễn Tuấn Khôi đã được đăng trên báo Thuốc và Sức Khỏe ngày 1 tháng 4 2018, bút danh BS Nguyên Duy
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Khi nghe tôi
nói ung thư không di truyền, nhiều người rất ngạc nhiên. Bác sĩ X, một bác sĩ trẻ mới vào nghề ung thư cũng vậy,
anh ngạc nhiên hỏi: “ Thưa anh, em biết là diễn viên điện ảnh Angelina Jolie phải
mổ cắt bỏ vú và buồng trứng để ngăn ngừa ung thư vì cô này bị di truyền ung
thư. Lúc học y khoa em cũng biết tới mấy hội chứng ung thư di truyền như Li-Fraumeni, Cowden… giờ anh lại nói vậy thấy “hoang mang quá” quá,
xin anh giải thích cho em!”
Wednesday, March 21, 2018
Hướng đi nào cho điều trị miễn dịch chống ung thư?
Điều trị ung thư phổi bằng phương pháp miễn dịch hay nói cho rõ hơn là các thuốc ức chế điểm kiểm soát miễn dịch(immunocheckpoint inhibitor) là một chủ đề gây xôn xao trong chuyên khoa ung thư trong vài năm vừa qua. Chúng ta xem lại những thành công của phương pháp này.
"Tìm một con đường, tìm một lối đi ..." cho điều trị miễn dịch.
"Tìm một con đường, tìm một lối đi ..." cho điều trị miễn dịch.
Sunday, February 25, 2018
Ung Thư Buồng Trứng
(BS Nguyễn Tuấn Khôi, đã đăng báo Thuốc và Sức Khoẻ tháng 12/2018, bút danh BS Nguyên Duy)
Chúng ta hãy nghe bà X, một bệnh nhân ung thư buồng trứng kể lại diễn tiến bệnh:
“Lúc đầu thấy bụng ngày càng
bự ra, nghĩ là mình mập nên không lo lắng gì hết. Hai tháng sau bụng to hơn nhiều,
cứ nghĩ mình có thai nên xấu hổ không dám ra đường vì mình đã 55 tuổi rồi mà có
thai, kỳ quá!”.
Nhưng rồi bụng căng quá mức,
bà X không chịu nổi nên mới đến bệnh viện. Bác sĩ chẩn đoán bà X bị ung thư buồng
trứng.
Buồng trứng là gì?
Mỗi phụ nữ đều có hai buồng
trứng nằm hai bên tử cung, ở vùng chậu. Buồng trứng có hình dạng và kích thước
giống như hạt chôm chôm. Mỗi buồng trứng có chứa hàng triệu tế bào để tạo ra trứng.
Đến ngày rụng trứng, thường là giữa kỳ kinh, một trứng rụng sẽ theo vòi trứng
di chuyển đến tử cụng để sẵn sàng thụ thai.(H1)
Friday, February 23, 2018
Durvalumab (Imfinzi) thuốc điều trị miễn dịch chống ung thư đạt kết quả bất ngờ!
Nói đến thuốc điều trị miễn dịch ung thư phổi, ai cũng nghĩ đến các tên rất quen như: pembrolizumab (Keytruda), nivolumab (Opdivo), atezolizumab (Tecentriq). Còn durvalumab ư? Thật là lạ, chưa nghe bao giờ.
Thế nhưng tại ESMO 2017 thuốc này đã gây chấn động qua nghiên cứu PACIFIC và chính nhờ nghiên cứu này mà cách đây 5 ngày, FDA đã phê chuẩn chính thức cho Durvalumab (Imfinzi) với chỉ định Ung thư phổi không tế bào nhỏ:
- giai đoạn III không mổ được
- đã hóa-xạ đồng thời với kết quả: bệnh không tiến triển.
Như vậy là việc tiếp nối sau hóa-xạ trị bằng durvalumab sẽ làm cho kết quả điều trị tốt hơn là không làm gì cả. Nhưng tốt hơn như thế nào, chúng ta phải đi vào chi tiết của nghiên cứu PACIFIC mới hiểu rõ.
Thế nhưng tại ESMO 2017 thuốc này đã gây chấn động qua nghiên cứu PACIFIC và chính nhờ nghiên cứu này mà cách đây 5 ngày, FDA đã phê chuẩn chính thức cho Durvalumab (Imfinzi) với chỉ định Ung thư phổi không tế bào nhỏ:
- giai đoạn III không mổ được
- đã hóa-xạ đồng thời với kết quả: bệnh không tiến triển.
Như vậy là việc tiếp nối sau hóa-xạ trị bằng durvalumab sẽ làm cho kết quả điều trị tốt hơn là không làm gì cả. Nhưng tốt hơn như thế nào, chúng ta phải đi vào chi tiết của nghiên cứu PACIFIC mới hiểu rõ.
Sunday, November 19, 2017
Alectinib (Alecensa) Đã Được FDA Phê Chuẩn Để Điều Trị Bước 1 Ung Thư Phổi Không Tế Bào Nhỏ
Ngày 6 tháng 11 năm 2017, FDA Hoa Kỳ đã phê chuẩn cho thuốc alectinib (Alecensa) của Genetech (Roche) cho chỉ định điều trị bước 1 ung thư phổi không tế bào nhỏ giai đoạn di căn, có ALK+. Phê chuẩn này dựa trên nghiên cứu pha III ALEX đã được trình bày tại ASCO 2017 tháng 6/2017 tại Chicago mà blog này đã nói đến.
Nghiên cứu gồm 303 bệnh nhân ALK+ chia 2 nhánh nhằm so sánh crizotinib và alectinib trong điều trị ung thư phổi không tế bào nhỏ . Kết quả ra sao?
- PFS của alectinib là 25,7 tháng so với với crizotinib là 10,4 tháng! Hơn đến 15 tháng.
Và so với crizotinib, alectinib cải thiện PFS 47% (hazard ratio [HR], 0.53; 95% CI, 0.38-0.73; P <.0001).
Sunday, November 5, 2017
Keytruda (pembrolizumab) tiếp tục được cập nhật tại hội thảo WCLC qua nghiên cứu Keynote 024
Cách đây 1 năm, Keytruda gây chấn động với nghiên cứu Keynote 024 tại EMO 2016, blog này đã có bàn tới qua bài
Pembrolizumab (Keytruda) gây chấn động tại ESMO 2016.Saturday, September 30, 2017
Ung Thư Gan
(BS Nguyễn Tuấn Khôi, đã đăng báo Thuốc và Sức Khoẻ, bút danh BS Nguyên Duy)
Ung thư gan cùng với ung thư phổi là hai loại ung thư thường
gặp nhất ở Việt Nam. Gan là một cơ quan lớn nhất trong cơ thể. Nằm mạn sườn phải,
trong bụng, gan giúp cơ thể thải những chất độc từ máu, tạo ra mật để tiêu hoá
thức ăn, dự trữ đường cho cơ thể.(H1)
Có hai loại ung thư gan: ung thư tế bào gan và ung thư của
các ống dẫn mật trong gan. Ung thư tế bào gan thường gặp hơn ung thư ống dẫn mật
trong gan, bài này sẽ bàn về ung thư tế
bào gan.
Sunday, September 10, 2017
ESMO 2017 Osimertinib (Tagrisso) Đã Vượt Qua Các Thuốc TKIs Khác
Như đã dự đoán cách đây 1 tháng, chiến thắng của Osimertinib (Tagrisso) trước các TKIs khác sẽ được công bố tại ESMO 2017. Hôm qua, 9 tháng 9 năm 2017, tại Madrid Tây Ban Nha, Suresh S. Ramalingam, MD đã cho biết thuốc này đã tăng gấp đôi thời gian sống không không bệnh tiến triển.
Kết quả này có được là nhờ ở nghiên cứu FLAURA.
Friday, August 4, 2017
ĐIỀU TRỊ UNG THƯ PHỔI KHÔNG TẾ BÀO NHỎ, TAGRISSO CÓ PHẢI LÀ NHÀ VÔ ĐỊCH??
Cách đây 6 ngày, Astra Zeneca thông báo trong cuộc họp báo rằng một sản phẩm mới có tên Tagrisso (osimertinib) đã chiến thắng (PFS hơn hẳn) cả hai đối thủ đáng gờm là Iressa và Tarceva qua nghiên cứu FLAURA.
Thông tin rất lý thú này sẽ hứa hẹn thay đổi thực hành y khoa trong thời gian rất gần. Sean Bohen, MD, PhD, AstraZeneca’s chief medical officer cho biết rằng hãng của ông (Astra Zeneca đang nộp hồ sơ lên những cơ quan có chức trách để phê duyệt). Kết quả cụ thể chúng ta chưa được biết nhưng tạm thời chúng ta có thể biết được nghiên cứu này được thiết kế ra sao.
Friday, July 14, 2017
Ung Thư Máu Ở Trẻ Em
BS Nguyễn Tuấn Khôi, đã đăng Báo Thuốc và sức Khoẻ Tháng 6/2017 bút danh BS Nguyên Duy
Bệnh ung thư máu có nhiều tên gọi khác nhau: bệnh bạch cầu,
ung thư bạch cầu. Hồi tôi học y khoa, các ông thầy học y khoa thời Pháp thường
gọi bệnh này là lơ xê mi theo tiếng Pháp là leucémie. Nay cũng còn nhiều bác sĩ
dùng từ này. Ung thư máu gây ra do các tế bào bạch cầu hoá thành tế bào ung
thư. Trong máu có 3 loại tế bào: bạch cầu, hồng cầu, tiểu cầu. Hồng cầu, tiểu cầu
rất ít khi nào hoá thành tế bào ung thư nên khi nói ung thư máu là nói đến ung
thư bạch cầu.
Sunday, July 9, 2017
ASCO 2017, Ung Thư Phổi Có Gì Mới ?
ASCO, hội thảo ung thư hàng năm của Mỹ nhưng lại có sức mạnh ảnh hưởng đến thực hành y khoa trên toàn thế giới. Hôi thảo năm nay, như thường lệ diễn ra tại Chicago với hơn 50 ngàn người tham dự.
- ASCO 2017 có gì mới ?
Bạn đồng nghiệp có hỏi tôi câu này và tôi trả lời cho vui là:
- Mới nhất của mấy chục năm qua của ASCO là lần đầu tiên có sự tham dự chủa BS Khôi từ Việt Nam !!!. Nghe thật sốc.
Chưa hết, tôi còn khoe với mọi người là nhiều BS Mỹ còn phải học ở tôi !!
- Học gì ?
- Học tiếng Việt !!!
Nói vậy thôi chứ BS Mỹ đâu thèm học tiếng Việt Nam. Chỉ có tôi sang Mỹ để đi học ở họ. Nền y học của phương Tây thật vĩ đại.
Đây là lần đầu tiên tôi được tham dự ASCO, hội thảo quá lớn, tuy được nghe nhiều đồng nghiệp ở VN kể từ trước nhưng tôi vẫn bất ngờ. Năm nay do được tham dự nên tôi sẽ tổng kết hội thảo này sớm. Không đợi đến cuối năm như thường lệ.
Những điều mới trong ASCO 2017 :
Sunday, April 30, 2017
FDA Hoa Kỳ đã phê chuẩn cho thuốc brigatinib (Alunbrig) để điều trị ung thư phổi
Saturday, April 22, 2017
Từ cơ chế tác động của Alimta (pemetrexed) suy ra cơ chế của các thuốc hoá trị ung thư khác
Cơ chế của các thuốc hoá trị ung thư rất khó hiểu. Làm bác sĩ nội khoa ung thư lâu năm tôi chỉ rút ra một điều là Cơ chế của các thuốc hoá trị ung thư rất khó hiểu!!!
Nói cho vui chứ tuy khó hiểu nhưng cũng phải ráng bỏ thì giờ ra để hiểu bằng được. Mất bao nhiêu thì giờ để hiểu được cơ chế hoá trị?
Mấy phút?
- Không
Mấy ngày?
- Không
Mấy tháng?
- Không
Mấy năm
Đúng vậy. May mà không đến mấy thế kỷ!!!
Nói cho vui chứ tuy khó hiểu nhưng cũng phải ráng bỏ thì giờ ra để hiểu bằng được. Mất bao nhiêu thì giờ để hiểu được cơ chế hoá trị?
Mấy phút?
- Không
Mấy ngày?
- Không
Mấy tháng?
- Không
Mấy năm
Đúng vậy. May mà không đến mấy thế kỷ!!!
Sunday, April 16, 2017
U nguyên bào võng mạc (Retinoblastoma)
Bài của BS Nguyễn Tuấn Khôi đã đăng Báo Thuốc và Sức Khoẻ 15/2/2017 bút danh BS Nguyên Duy
U nguyên bào võng mạc (Retinoblastoma) là bệnh ung thư của
võng mạc. Võng mạc nằm ở phía sau của nhãn cầu, là một lớp mỏng gồm các tế bào
thần kinh có khả năng tiếp nhận ánh sáng và hình ảnh để truyền tín hiệu đến não
nhờ dây thần kinh thị giác, nhờ vậy chúng ta có thể nhìn
được.
Bệnh này đa phần xảy ra ở trẻ em dưới 2 tuổi, có thể xảy ra ở
cả hai mắt khiến trẻ bị mù loà suốt đời. Bệnh có ảnh hưởng đến thị lực lúc mới
bị nhưng vì trẻ còn quá nhỏ nên cha mẹ không thể phát hiện được.
Monday, April 3, 2017
Tổng kết ung thư phổi năm 2016 với 6 chủ đề nổi bật - Kỳ 3
Cuộc trao đổi giữa Suresh Ramalingam, MD; với Ramaswamy Govindan, MD về ALK và các mục tiêu phân tử khác có tiến triển gì không.
Sunday, March 26, 2017
Tổng kết ung thư phổi năm 2016 với 6 chủ đề nổi bật - Kỳ 2
Drs Garon and Ramalingam bàn về các Checkpoint Inhibitors trong điều trị ung thư phổi bước 1
Ngoài pembrolizumab đã được phê chuẩn trong điều trị bước 1
Pembrolizumab (Keytruda) gây chấn động tại ESMO 2016
, còn nhiều thuốc khác cũng đang được nghiên cứu. Ramalingam đã yêu cầu Garon điểm qua các nghiên cứu triển vọng trong bước 1. Mở đầu là nghiên cứu CheckMate012.Saturday, March 18, 2017
Ung Thư Cổ Tử Cung, Bệnh Ung Thư Thường Gặp Của Phụ Nữ Việt Nam
Bài của BS Nguyễn Tuán Khôi đã đăng Báo Thuốc và 3/2017, bút danh BS Nguyên Duy
Ung thư cổ tử cung là loại ung
thư thường gặp ở phụ nữ Việt Nam. Chúng ta hoàn toàn có thể phát hiện loại
ung thư này từ khi chúng mới xuất hiện, chưa có triệu chứng, thậm chí có thể phòng ngừa căn bệnh này nữa.
Tuy nhiên, do thiếu hiểu biết nên căn bệnh này vẫn là mối đe doạ cho phụ nữ Việt
Nam.
Cổ tử cung là gì ?
Nhiều người hay lầm tử cung với âm hộ. Âm hộ là cơ quan
sinh dục bên ngoài của nữ giới, chúng ta có thể thấy được âm hộ. Tử cung là cơ quan sinh dục bên trong của
nữ giới, chúng ta không thể thấy được tử cung vì tử cung nằm trong ổ bụng, ở
phía dưới rốn. Cổ tử cung là một phần
của tử cung, tiếp giáp với âm đạo và thông thương ra ngoài. (Hình
1)
Friday, February 17, 2017
Đau Của Bệnh Nhân Ung Thư
Bài viết đã đăng báo Thuốc và Sức Khoẻ, bút danh BS Nguyên Duy
3. Ung
thư não: khối u lớn gây tăng áp lực nội sọ khiến nhức đầu kèm theo ói, có khi
còn kèm theo dấu hiệu thần kinh như liệt nửa người hoặc thay đổi tính tình, tri
giác.
Bà X hết sức ngạc nhiên khi được bác sĩ thông báo rằng bà bị
ung thư ở giai đoạn khá nặng.
-
Tôi không thể bị ung thư được- Bà nói- Tôi không hề đau một chút nào mà! Tôi
biết rất nhiều người bị ung thư, họ đau dữ dội lắm, phải tiêm morphin mà cũng
không hết đau.
Đúng vậy, ung thư ở giai đoạn cuối đa số rất đau nhưng có một
số bệnh nhân, một số loại ung thư hoàn toàn không đau. Ung thư còn hiểm ác ở chỗ
chúng hoàn toàn không gây đau ở giai đoạn sớm.
Tuỳ vào vị trí khối u mà tính chất có khác nhau.
1. Ung
thư đại tràng: khối u lớn lên làm tắc ruột, ruột phải tăng co thắt để đẩy phân
xuống nhưng không đẩy được khiến đau bụng dữ dội, từng cơn theo nhịp co thắt của
ruột.
2. Ung
thư gan: khi khối u quá lớn mới làm căng bao gan gây đau.
3. Ung
thư não: khối u lớn gây tăng áp lực nội sọ khiến nhức đầu kèm theo ói, có khi
còn kèm theo dấu hiệu thần kinh như liệt nửa người hoặc thay đổi tính tình, tri
giác.
4. Ung
thư bao tử cũng giống ung thư đai tràng, gây tắc nghẽn sự lưu thông chủ thức ăn
từ bao tử xuống ruột, gọi là hẹp môn vị. Đau bụng từng cơn theo nhịp co thắt của
bao tử, kèm them ói ra thức ăn đã ăn từ mấy ngày hôm trước.
Đa số khối u gây đau là do khối u
lớn lên gây chèn ép vào những dây thần kinh lớn như khối u ở phổi xâm lấn thành
ngực, nơi có thần kinh liên sườn gây đau theo một vùng ở thành ngực. Hạch cổ
chèn vào các bó dây thần kinh ở cổ..
Sunday, February 5, 2017
Tổng kết ung thư phổi năm 2016 với 6 chủ đề nổi bật - Kỳ 1
Sáu chủ đề nổi bật về ung thư phổi được 5 chuyên gia "thượng thặng" đánh giá và bàn luận cho ta có một kiến thức sâu và cập nhật trong một hội thảo diễn ra tại Vienna, Áo.
1. Drs Scagliotti và Ramalingam bàn về các biomarker trong ung thư phổi
2 Drs Mok và Ramalingam bàn về các EGFR TKIs
3. Drs Garon và Ramalingam bàn về các Checkpoint Inhibitors trong điều trị ung thư phổi bước 1
4. Drs Rizvi and Ramalingambàn về Checkpoint Inhibitors trong ung thư phổi tế bào nhỏ và ung thư màng phổi
5. Drs Govindan and Ramalingam bàn về ALK và các mục tiêu khác
6. Drs Scagliotti and Ramalingam bàn về thể dịch sinh thiết
Chủ đề 1 khá phức tạp và chưa có ứng dụng thực tế, hiện các phòng xét nghiệm phải giải quyết các thông tin khổng lồ về các dữ liệu đột biến gene.
Chủ đề 2 bàn về các EGFR TKIs khá lý thú
1. Drs Scagliotti và Ramalingam bàn về các biomarker trong ung thư phổi
2 Drs Mok và Ramalingam bàn về các EGFR TKIs
3. Drs Garon và Ramalingam bàn về các Checkpoint Inhibitors trong điều trị ung thư phổi bước 1
4. Drs Rizvi and Ramalingambàn về Checkpoint Inhibitors trong ung thư phổi tế bào nhỏ và ung thư màng phổi
5. Drs Govindan and Ramalingam bàn về ALK và các mục tiêu khác
6. Drs Scagliotti and Ramalingam bàn về thể dịch sinh thiết
Chủ đề 1 khá phức tạp và chưa có ứng dụng thực tế, hiện các phòng xét nghiệm phải giải quyết các thông tin khổng lồ về các dữ liệu đột biến gene.
Chủ đề 2 bàn về các EGFR TKIs khá lý thú
Cập nhật về điều trị miễn dịch với vai trò của các immunocheckpoint inhibitor
Các immunocheckpoint inhibitors đã được thử nghiệm ở hầu hết các loại ung thư từ bướu đặc: ung thư phổi, melanoma, ung thư vú, bao tử .. cho đến ung thư hạch: lymphoma...
Hiện nay các thành tựu của các thuốc này tới đâu, thành công ở những loại bệnh lý nào. Bài này cố gắng cập nhật và tổng kết để có cái nhìn chung.
Hiện nay các thành tựu của các thuốc này tới đâu, thành công ở những loại bệnh lý nào. Bài này cố gắng cập nhật và tổng kết để có cái nhìn chung.
Thursday, January 12, 2017
CHÚNG TA CÓ THỂ PHÒNG NGỪA VÀ PHÁT HIỆN SỚM UNG THƯ HAY KHÔNG?
Bài của BS Nguyễn Tuán Khôi đã đăng Báo Thuốc và Sức Khoẻ Xuân 2017, bút danh BS Nguyên Duy
Hầu hết các trường hợp ung thư đều được chẩn đoán ở giai
đoạn trễ. Làm bác sĩ chuyên khoa ung thư trong nhiều năm, tôi đã phải làm một
việc mà cho đến giờ tôi vẫn thấy rất khó khăn đó là phải thông báo cho bệnh
nhân về bệnh tình của họ. Lần nào cũng vậy, họ rất ngạc nhiên: “Tôi thấy trong
người hơi khác chỉ mới vài tuần nay thôi, bác sĩ có xem kỹ cho tôi chưa, sao lại giai đoạn trễ được, thật không thể
tin được …”
Ung thư là một căn bệnh rất hiểm ác, hiểm ác ở chỗ chỉ gây
nên triệu chứng để bệnh nhân nhận biết khi ở giai đoạn rất trễ.
Một số người hay “khoe” với tôi là họ vừa đi tầm soát ung
thư ở nơi này, nơi khác, tôi xem lại thì thấy đôi khi là những những phiếu thử
máu với vài yếu tố có liên quan đến ung thư như: AFP, CA 125, CEA..
Có khi là X quang phổi, siêu âm bụng. Nhìn chung thì có vẻ
việc tầm soát, ngăn ngừa ung thư có vẻ
không toàn diện lắm.
Vậy có cách nào phát hiện sớm thư hay không?
Xin trả lời ngay là Có ! Chúng ta không những có thể phát
hiện sớm ung thư mà chúng ta còn có thể phòng ngừa chúng nữa. Chúng ta cần làm
6 điều như sau
Monday, December 26, 2016
ESMO 2016, Ung Thư Phổi Có Gì mới ?
ESMO 2016 là một hội thảo ung thư hàng năm của toàn châu Âu. Hội thảo năm nay diễn ra vào đầu tháng 10 tại Đan Mạch với 22 ngàn người tham dự từ hơn 100 nước có nhiều sự kiện lớn và bất ngờ.
Monday, December 12, 2016
Các Thuốc Ung Thư Nào Đã Được FDA Phê Chuẩn Trong Năm 2016
Bài dịch từ trang cancernetwork.com
1. Ngày 19 tháng 1 Cơ quan Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) chấp thuận ofatumumab (Arzerra) của Novartis cho chỉ định điều trị duy trì cho bệnh nhân bệnh bạch cầu lymphocytic mãn tính (CLL) tái phát hoặc tiến triển . Thuốc này trước đây đã được phê duyệt đối với các bệnh nhân kháng fludarabine và alemtuzumab.
Monday, December 5, 2016
Hội thảo ASCO 2016, Ung Thư Phổi Có Gì Mới ?
ASCO 2016 như thường lệ diễn ra tại Chicago vào cuối tháng 5. Nếu như ASCO 2015 làm chúng ta bất ngờ với một loạt thành công của các nghiên cứu các thuốc điều trị miễn dịch thì năm nay, trong khi các thầy thuốc chuyên ung thư đang nín thở chờ đợi một cú nổ lớn về điều trị miễn dịch thì ngược lại ASCO 2016 lại làm cho chúng ta ngạc nhiên vì không có một kết quả nào đáng ghi nhận về điều trị miễn dịch cả !
Vậy thì có gì mới ?
Vậy thì có gì mới ?
Monday, November 7, 2016
Pembrolizumab (Keytruda) gây chấn động tại ESMO 2016
Đây là sự kiện quan trọng trong ung thư phổi và cũng là sự kiện quan trọng trong điều trị miễn dịch.
Saturday, September 24, 2016
Ung Thư Phổi
Bài viết của BS Nguyễn Tuấn Khôi đã đăng báo Thuốc và Sức Khoẻ ngày 15/9/2016 bút danh BS Nguyên Duy
Ung thư phổi là loại ung thư thường gặp nhất và
gây tử vong nhiều nhất trong số hơn 100 loại ung thư.
Mỗi người có 2 phổi nằm ở trong lồng ngực. Nhiệm
vụ của phổi là đem ô xy từ không khí vào cơ thể khi hít vào và thải khí cac bô
nic ra khỏi cơ thể khi thở ra. Không khí được đem vào phổi qua đường ống dẫn
khí gọi là phế quản. Phế quản gốc phải và phế quản gốc trái tiếp nhận khí từ
khí quản để đưa vào hai phổi bằng cách phân nhánh thành những phế quản nhỏ
hơn.(H 1)
Monday, September 12, 2016
Nổi Mẩn Do Điều Trị Iressa và Tarceva
Iressa hay Tarceva không bao giờ gây nguy hại cho bệnh nhân như hoá trị.
Giảm bạch cầu ? Không!
Giảm tiểu cầu ? Không!
Tuy nhiên các thuốc này vẫn gây phiền phức cho bệnh nhân với tác dụng phụ nổi mẩn. "Nổi đâu không nổi lại lực đúng cái mặt mà nổi. Thiệt là kỳ cục!" Nhiều bệnh nhân than phiền như vậy.
Các BS thường xem nhẹ tác dụng phụ này: "Có gì đâu, xấu một chút nhưng không nguy hiểm như hoá trị đâu"
Nói vậy chứ tôi thấy mấy bác sĩ bị nổi mụn thì họ lo lắng, dùng thuốc này, thuốc nọ, ăn uống thứ này thứ nọ. Vậy nên nếu đứng về phía bn thì ta thấy tác dụng phụ này không thể xem thường, phải trị cho họ thôi.
Giảm bạch cầu ? Không!
Giảm tiểu cầu ? Không!
Tuy nhiên các thuốc này vẫn gây phiền phức cho bệnh nhân với tác dụng phụ nổi mẩn. "Nổi đâu không nổi lại lực đúng cái mặt mà nổi. Thiệt là kỳ cục!" Nhiều bệnh nhân than phiền như vậy.
Các BS thường xem nhẹ tác dụng phụ này: "Có gì đâu, xấu một chút nhưng không nguy hiểm như hoá trị đâu"
Nói vậy chứ tôi thấy mấy bác sĩ bị nổi mụn thì họ lo lắng, dùng thuốc này, thuốc nọ, ăn uống thứ này thứ nọ. Vậy nên nếu đứng về phía bn thì ta thấy tác dụng phụ này không thể xem thường, phải trị cho họ thôi.
Thursday, September 1, 2016
Các EGFR TKIs (Iressa, Tarceva) Có Điều Trị Được Ung Thư Phổi Di Căn Não Hay Không ?
Hoá trị hầu như vô dụng đối với ung thư phổi di căn não. Hàng rào mạch máu não cản trở hầu hết các thuốc hoá trị. Tại sao ?
Tại sao hàng rào mạch máu não lại cản trở các thuốc ?
Khe hở giữa các tế bào nội mạc mạch máu rất hẹp, các chất tan trong nước, muốn thấm vào nhu mô não phải chui được qua khe hẹp này. Các thuốc hoá trị đều có kích thước lớn nên không thể vượt qua khe hẹp này
Nhưng có chắc chắn có nhiều chất dinh dưỡng có thể thấm vào nhu mô não chứ, nếu không não sẽ chết ?
Đúng vậy, một số chất có thể thấm vào nhu mô não mà không cần chui qua khe gian bào, các chất này có cơ chế đặc biệt làm cho chúng có thể xuyên qua tấ bào nội mạc mạch máu.
Tại sao hàng rào mạch máu não lại cản trở các thuốc ?
Khe hở giữa các tế bào nội mạc mạch máu rất hẹp, các chất tan trong nước, muốn thấm vào nhu mô não phải chui được qua khe hẹp này. Các thuốc hoá trị đều có kích thước lớn nên không thể vượt qua khe hẹp này
Nhưng có chắc chắn có nhiều chất dinh dưỡng có thể thấm vào nhu mô não chứ, nếu không não sẽ chết ?
Đúng vậy, một số chất có thể thấm vào nhu mô não mà không cần chui qua khe gian bào, các chất này có cơ chế đặc biệt làm cho chúng có thể xuyên qua tấ bào nội mạc mạch máu.
Thursday, August 25, 2016
Friday, August 12, 2016
UNG THƯ CỔ TỬ CUNG GIAI ĐOẠN DI CĂN VÀ TÁI PHÁT
Đã trình bày tại Hội thảo về ung thư phụ khoa, phối hợp giữa BV Ung Bướu và CT Roche tháng 6/2016
Ung thư cổ tử cung thường gặp ở những quốc gia kém phát triển như châu Phi. Xuất độ của các nước Đông Phi là 34,5 trong khi ở các nước Tây Á và châu Âu là thấp hơn 8. Việt Nam nằm ở vùng Đông Nam Á có xuất độ trung bình 15,8
Ung thư cổ tử cung thường gặp ở những quốc gia kém phát triển như châu Phi. Xuất độ của các nước Đông Phi là 34,5 trong khi ở các nước Tây Á và châu Âu là thấp hơn 8. Việt Nam nằm ở vùng Đông Nam Á có xuất độ trung bình 15,8
Friday, July 1, 2016
UNG THƯ DẠ DÀY
BS Nguyễn Tuấn Khôi
Bài đã đăng trên Báo Thuốc và Sức khỏe bút danh BS Nguyên Duy
Dạ dày hay còn gọi là bao tử có nhiệm vụ chứa đựng và tiêu hoá thức ăn. Thức ăn sau khi được nhai nát, nuốt sẽ đi qua thực quản rồi xuống dạ dày. Tại đây, thức ăn sẽ lưu lại vài chục phút đến vài tiếng để dạ dày co bóp làm thức ăn mềm và nhuyễn hơn bằng những những bó cơ rất khoẻ và dầy. Lớp niêm mạc dạ dày (lớp lót trong lòng dạ dày) lại có những tế bào tiết ra acide làm biến đổi thức ăn. Các tế bào này gọi là tế bào biểu mô tuyến. Ung thư dạ dày đa phần bắt đầu từ lớp tế bào tuyến này và có tên gọi y khoa là carcinoma tuyến (adenocarcinoma). Rất hiếm khi ung thư bắt đầu từ những tế bào cơ của dạ dày.
Bài đã đăng trên Báo Thuốc và Sức khỏe bút danh BS Nguyên Duy
Dạ dày hay còn gọi là bao tử có nhiệm vụ chứa đựng và tiêu hoá thức ăn. Thức ăn sau khi được nhai nát, nuốt sẽ đi qua thực quản rồi xuống dạ dày. Tại đây, thức ăn sẽ lưu lại vài chục phút đến vài tiếng để dạ dày co bóp làm thức ăn mềm và nhuyễn hơn bằng những những bó cơ rất khoẻ và dầy. Lớp niêm mạc dạ dày (lớp lót trong lòng dạ dày) lại có những tế bào tiết ra acide làm biến đổi thức ăn. Các tế bào này gọi là tế bào biểu mô tuyến. Ung thư dạ dày đa phần bắt đầu từ lớp tế bào tuyến này và có tên gọi y khoa là carcinoma tuyến (adenocarcinoma). Rất hiếm khi ung thư bắt đầu từ những tế bào cơ của dạ dày.
Khi các tế bào tuyến của dạ dày trở thành tế bào ung thư,
chúng phân chia rất nhanh để tạo thành khối u. Khối u có ba loại hình dạng: dạng
loét, dạng chồi sùi như bông cải, dạng nhiễm cứng.
Thursday, June 23, 2016
HOÁ TRỊ UNG THƯ PHỔI TẾ BÀO NHỎ
Ung thư phổi
tế bào nhỏ thường di căn xa rất sớm nên có tiên lượng rất xấu. Người ta không
chia thành 4 giai đoạn như ung thư phổi không tế bào nhỏ mà chia thành 2 giai
đoạn:
Giai đoạn
khu trú
Giai đoạn
lan toả
Do bản chất
di căn xa rất sớm nên hoá trị là phương pháp điều trị chủ yếu cho tất cả mọi
giai đoạn và giúp cải thiện sống còn. Phẫu thuật, xạ trị cũng được sử dụng cho
giai đoạn khu trú để giảm thiểu triệu chứng và không làm cải thiện sống còn.Tuesday, June 7, 2016
PET CT chẩn đoán ung thư
Bài viết của BS Nguyễn Tuấn Khôi trên báo Thuốc và sức khoẻ tháng 6/2016- Bút danh BS Nguyên Duy
Năm 2000, chúng tôi được dự một buổi thuyết trình của một
giáo sư Pháp tại Sài Gòn. Tại buổi thuyết trình này, chúng tôi được giới thiệu
về phương pháp PET-CT, một phương pháp được cho là “thần kỳ” giúp cho các bác sĩ có thể rà tìm ung thư “từ
đầu đến chân”, phát hiện được những khối u rất nhỏ, chỉ vài milimet, độ chính
xác khá cao, hơn 90%. Lúc đầu chúng tôi còn bán tím bán nghi, nhưng sau đó vài
năm, các tạp chí y khoa đều có nhắc đến phương pháp này như một phương pháp tin
cậy và quan trọng trong chẩn đoán ung thư. Cho đến nay thì PET-CT không còn xa
lạ gì với các bác sĩ nước ta vì nhiều trung tâm đã có và sử dụng trong khoảng
hơn 5 năm nay.
Thursday, May 12, 2016
ĐIỀU TRỊ MIỄN DỊCH UNG THƯ, LẠI BÀN THÊM VỀ CƠ CHẾ CỦA CÁC THUỐC ỨC CHẾ ĐIỂM KIỂM SOÁT PHẢN ỨNG MIỄN DỊCH (IMUNNOCHECKPOINT INHIBITORS)
Với mục đích làm cho các kiến thức về cơ chế các thuốc điều trị miễn dịch chống ung thư, bài này tôi sẽ viết lại dễ hiểu hơn, sâu hơn và sử dụng những hình ảnh do chính mình vẽ chứ không mượn của các tác giả khác.
1. Lẽ ra tế bào ung thư sẽ bị bạch cầu lim phô T tiêu diệt theo cơ chế
sau
Monday, May 2, 2016
Ung Thư Đại-Trực Tràng
(Bài đã đăng trên Báo Thuốc và Sức Khỏe tháng/2016 - Bút danh BS Nguyên Duy)
Ung thư đại trực tràng là ung thư của đại tràng hoặc của trực tràng. Đại tràng và trực tràng
(còn được gọi là ruột già) là đoạn cuối cùng cùng ống tiêu hóa của con người. Chúng ta nên tìm hiểu
thêm về đường ống tiêu hóa để từ đó hiểu rõ hơn về đại trực tràng. (Hình 1)
Friday, April 15, 2016
Khàn tiếng và ung thư
Bài đăng trên Báo Thuốc và Sức Khỏe (ngày 1 tháng 4/2016), Bút danh BS Nguyên Duy
Trong chúng ta, hầu như ai cũng một vài lần trong đời bị khàn tiếng. Chứng khàn tiếng này thường xuất hiện sau một đợt cảm lạnh: sốt, ớn lạnh, ho rồi nuốt đau do viêm họng, vài ngày sau giọng nói bị khàn. Khàn tiếng tăng dần trong 2-3 ngày có khi mất hẳn tiếng rồi sau đó bớt dần rồi giọng nó trở lại bình thường đồng thời với các triệu chứng cảm lạnh mất hằn.
Cũng có khi khàn tiếng xuất hiện sau khi chúng ta hò hét quá to. TD: khi ủng hộ cho đội nhà trong một trận đá banh, do phải hò hét quá mức, khàn tiếng xuất hiện tức thì. Tuy nhiên, chứng khàn tiếng này cũng kéo dài chừng 2-3 ngày thì hết.
Đó là những tình huống khàn tiếng thường gặp nhất, không đáng sợ. Tuy nhiên, có khi khàn tiếng là biểu hiện của một trong ba loại ung thư đáng sợ: ung thư thanh quản, ung thư phổi, ung thư tuyến giáp.
Tuesday, March 22, 2016
CÁC THUỐC EGFR TKIs ĐƯỢC FDA PHÊ CHUẨN
Cơ quan FDA (Food and Drug Administration) của Mỹ đóng vai trò quan trọng trong giới y khoa trong đó có ngành ung bướu. Được FDA Mỹ phê chuẩn là mục tiêu hàng đầu của các hãng dược phẩm. Các thuốc EGFR TKIs nào đã được FDA phê duyệt ?
Phê chuẩn cho bước 1:
chỉ có Tarceva (erlotinib), Iressa (gefitinib); Gilotrib (afatinib)
Phê chuẩn cho bước 2 (sau khi thất bại với TKIs khác chứ không phải hóa trị)
osimertinib (Tagrisso)
Hiện tại có bao nhiêu EGFR TKIs được FDA phê chuẩn?
Phê chuẩn cho bước 1: chỉ có Tarceva (erlotinib), Iressa (gefitinib); Gilotrib (afatinib)
Phê chuẩn cho bước 2 (sau khi thất bại với TKIs khác chứ không phải hóa trị)
osimertinib (Tagrisso)
Tại sao FDA (Cho đến nay) chưa phê chuẩn cho Tagrisso cho chỉ định điều trị bước 1, bệnh nhân có EGFR (+) và T790M (+)?
Saturday, March 12, 2016
Pembrolizumab (Keytruda) được FDA phê chuẩn hoàn toàn trong ung thư phổi
Tuần vừa qua, FDA Hoa kỳ đã chấp nhận hồ sơ bổ xung (supplemental new drug application) (sNDA) của Công Ty Merck cho thuốc pembrolizumab (Keytruda) cho chỉ định điều trị bước 2 ung thư phổi không tế bào nhỏ.
Wednesday, February 17, 2016
UNG THƯ PHỔI, ĐIỀU TRỊ BẰNG THUỐC NHẮM TRÚNG ĐÍCH EGFR TKIs
Báo Thuốc và Sức Khỏe là một tạp chí bán nguyệt san (mỗi hai tuần) có từ hơn hai mươi năm nay. Các bài viết phổ cập về kiến thức y khoa của cả hai lãnh vực tây y và đông y đều dễ hiểu. Tổng biên tập là TS Nguyễn Duy Cương, cụ đã từng học dược khoa ở Pháp và cũng là người sáng lập ra tờ báo này. Năm nay cụ đã hơn 90 tuổi nhưng vẫn còn rất minh mẫn. BS Lương Phán nay không thấy viết báo nữa vì có lẽ cụ cũng trên 90 tuổi. BS Lương Phán là một trong những bậc tiền bối mà tôi rất ngưỡng mộ qua những bài viết phổ cập y khoa rất sâu nhưng bằng giọng văn rất đơn giản và rất thực tế.
Ba năm qua, tôi hân hạnh được báo Thuốc và Sức Khỏe chọn đăng một số bài với bút danh BS Nguyên Duy.
Xin giới thiệu bài viết gần đây trên báo. Tháng 1/2016



Ba năm qua, tôi hân hạnh được báo Thuốc và Sức Khỏe chọn đăng một số bài với bút danh BS Nguyên Duy.
Xin giới thiệu bài viết gần đây trên báo. Tháng 1/2016
Monday, February 1, 2016
HỘI THẢO UNG THƯ CHÂU ÂU, ESMO 2015, UNG THƯ PHỔI CÓ GÌ MỚI ?
ASCO là hội thảo nổi tiếng về ung thư dcc tổ chức hàng năm của Mỹ thường vào đầu tháng 6.
ESMO là hội thảo ung thư hàng năm của châu Âu thường vào đầu tháng 9.
ESMO 2015 sau ASCO khoảng 3 tháng. Mới hội thảo ung thư 3 tháng, giờ lại hội thảo nữa, chắc là nói đi nói lại mấy chuyện cũ chứ gì!
KHÔNG! Không bao giờ nói lại chuyện cũ, ESMO có những cái mới, và cập nhật những cái mới đã nói ở ASCO.
ASCO 2015 được tổ chức vào tháng 9/2015. Theo cá nhân tôi thì thấy về ung thư phổi ESMO năm 2015 có nhiều cái lý thú hơn ASCO 2015
ESMO là hội thảo ung thư hàng năm của châu Âu thường vào đầu tháng 9.
ESMO 2015 sau ASCO khoảng 3 tháng. Mới hội thảo ung thư 3 tháng, giờ lại hội thảo nữa, chắc là nói đi nói lại mấy chuyện cũ chứ gì!
KHÔNG! Không bao giờ nói lại chuyện cũ, ESMO có những cái mới, và cập nhật những cái mới đã nói ở ASCO.
ASCO 2015 được tổ chức vào tháng 9/2015. Theo cá nhân tôi thì thấy về ung thư phổi ESMO năm 2015 có nhiều cái lý thú hơn ASCO 2015
Tuesday, December 29, 2015
AZD9291 anh hùng vô danh nay đã có tên tuổi !
Vài năm gần đây, giới bác sĩ ung thư lẫn bệnh nhân đều
lúng túng trong việc đối phó với kháng thuốc EGFR TKIs thế hệ 1 va 2. Các biện
pháp khác nhau như giữ lại thuốc TKI cũ hoặc chuyển sang hóa trị đều có
vẻ như là những biện pháp tạm thời. Rõ ràng Tarceva, Iressa đang bị
thua ngược bởi kẻ thù là tế bào ung thư vi tế bào này đã có vũ khí chống
lại. Một trong những vũ khí chống lại đó là đột biến T790M. Taceva,
Iressa (thế hệ 1) hay afatinib (thế hệ 2) đều thất bại trước vũ khí T790M
này.
May thay! AZD9291 xuất hiện kịp thời như một anh hùng (trong khoảng 2 năm qua) cho thấy đã vô hiệu hóa rất dễ dàng vũ khí đột biến T790M này giúp cứu nguy ngoạn mục. Trang blog này đã nhắc tới AZD 9291 từ lúc thuốc này còn trong giai đoạn thử nghiệm: BỆNH ÁN ĐIỀU TRỊ UNG THƯ PHỔI VỚI TKI
Công
trạng này đã được ghi nhận nhưng vinh danh thì chưa! Chưa có tên gọi
cho AZD9291 mặc dù thuốc này đã được báo cáo ở ASCO 2014 nhưng các dữ
liệu chưa đủ sức.
Cho đến tháng ngày 13 tháng 11 năm 2015 vừa qua FDA đã phê chuẩn tạm thời (accelerated approve) cho AZD 9291 với chỉ định điều trị cho những bệnh nhân tiến triển sau điều trị EGFR TKIs mà sinh thiết lại khối bướu cho thấy có đột biến T790M. Điều này đồng nghĩa với việc AZD 9291 có một cái tên thương mại TAGRISSO. Cũng xin nhắc thêm là AZD 9291 chỉ là mã số hoạt chất. Tên hoạt chất là osimertinib
May thay! AZD9291 xuất hiện kịp thời như một anh hùng (trong khoảng 2 năm qua) cho thấy đã vô hiệu hóa rất dễ dàng vũ khí đột biến T790M này giúp cứu nguy ngoạn mục. Trang blog này đã nhắc tới AZD 9291 từ lúc thuốc này còn trong giai đoạn thử nghiệm: BỆNH ÁN ĐIỀU TRỊ UNG THƯ PHỔI VỚI TKI
Công
trạng này đã được ghi nhận nhưng vinh danh thì chưa! Chưa có tên gọi
cho AZD9291 mặc dù thuốc này đã được báo cáo ở ASCO 2014 nhưng các dữ
liệu chưa đủ sức.Cho đến tháng ngày 13 tháng 11 năm 2015 vừa qua FDA đã phê chuẩn tạm thời (accelerated approve) cho AZD 9291 với chỉ định điều trị cho những bệnh nhân tiến triển sau điều trị EGFR TKIs mà sinh thiết lại khối bướu cho thấy có đột biến T790M. Điều này đồng nghĩa với việc AZD 9291 có một cái tên thương mại TAGRISSO. Cũng xin nhắc thêm là AZD 9291 chỉ là mã số hoạt chất. Tên hoạt chất là osimertinib
Sunday, December 27, 2015
2015 ESMO Asia Congress, Sức Mạnh Của Hội Thảo Cuối Năm 2015
Với bài báo cáo tại ESMO ASIA diễn ra từ 18-22/12/2015 của BS người Nam Triều Tiên, Keunchil Park, MD, PhD, professor at the Samsung Medical Center at Sungkyunkwan University School of Medicine in Seoul, South Korea
FDA đã phải công nhận hiệu quả điều trị của một loại thuốc mới khi hội thảo này vừa mới kết thúc!
Đó là nghiên cứu pha 2, tên là ELUXA 1, một EGFR TKI thế hệ 3 với tên gọi BI-1482694 của Boehringer Ingelheim. Thuốc này cho kết quả ban đầu khả quan đối với 203 trường hợp kháng EGFR TKIs thế hệ 1-2 do đột biến T790M.
Với tỉ lệ đáp ứng là 64%, còn các số liệu về sống còn thì chưa có (vì mới tiến hành <9 tháng) FDA đã chấp nhận một "breakthrough designation", tức là nghiên cứu được thiết kế mở rộng với qui mô lớn hơn.
FDA đã phải công nhận hiệu quả điều trị của một loại thuốc mới khi hội thảo này vừa mới kết thúc!
Đó là nghiên cứu pha 2, tên là ELUXA 1, một EGFR TKI thế hệ 3 với tên gọi BI-1482694 của Boehringer Ingelheim. Thuốc này cho kết quả ban đầu khả quan đối với 203 trường hợp kháng EGFR TKIs thế hệ 1-2 do đột biến T790M. Với tỉ lệ đáp ứng là 64%, còn các số liệu về sống còn thì chưa có (vì mới tiến hành <9 tháng) FDA đã chấp nhận một "breakthrough designation", tức là nghiên cứu được thiết kế mở rộng với qui mô lớn hơn.
Saturday, December 26, 2015
HỘI THẢO UNG THƯ HOA KỲ, ASCO 2015, UNG THƯ PHỔI CÓ GÌ MỚI
Chỉ còn 1 tuần nữa là hết năm 2015. Tôi sẽ lần lượt điểm lại lãnh vực ung thư phổi qua 3 hội thảo ung thư quan trọng nhất là
ASCO (tháng 5 và 6)
ESMO (tháng 9)
ESMO Asia (tháng 12)
ASCO 2015 là hội thảo ung thư hàng năm của Mỹ nhưng giá trị của nó lại có tầm ảnh hưởng đến toàn thế giới.
ASCO năm nay có gì mới ?
Có rất nhiều điều mới, không những mới mà còn lạ nữa! Điều lạ lùng nhất và gây bất ngờ cho mọi người là sự xuất hiện của các nghiên cứu cho kết quả thành công của các thuốc điều trị miễn dịch mà ở ASCO năm ngoái chưa hề được nhắc tới. Xin điểm lại các nghiên cứu quan trọng về ung thư phổi tế bào nhỏ, không tế bào nhỏ: loại gai và tuyến.
ASCO (tháng 5 và 6)
ESMO (tháng 9)
ESMO Asia (tháng 12)
ASCO năm nay có gì mới ?
Có rất nhiều điều mới, không những mới mà còn lạ nữa! Điều lạ lùng nhất và gây bất ngờ cho mọi người là sự xuất hiện của các nghiên cứu cho kết quả thành công của các thuốc điều trị miễn dịch mà ở ASCO năm ngoái chưa hề được nhắc tới. Xin điểm lại các nghiên cứu quan trọng về ung thư phổi tế bào nhỏ, không tế bào nhỏ: loại gai và tuyến.
Saturday, December 19, 2015
ĐÔNG TÂY Y KẾT HỢP - ESMO ASIA15
ESMO 2015 (Hội Thảo Ung thư Châu Âu) đã diễn ra ở tại Áo vào tháng 9, nhưng hiện đang có thêm ESMO Asia diễn ra trong 5 ngày tại Singapore.
Mục đích của hội thảo này không phải để diễn lại những gì đã xảy ra tại ESMO Áo. Theo ông Rolf A. Stahel, chủ tịch ESMO "to bridge the gap between Asian oncologists and their European counterparts" tức là tạo cầu nối giữa các bác sĩ Á và Âu để từ đó có thể "leveraging the multicultural and professional diversity inherent to both Asia and Europe" tận dụng sự đa dạng đa văn hóa và y khoa của 2 châu lục.
Subscribe to:
Posts (Atom)































